В Сочи готовятся к приему гостей

sochi_avtobus

Как известно, основным языком международного общения является английский. По этой причине, английский язык в столице Олимпийских игр 2014 года, городе Сочи, изучают не только школьники, волонтеры, чиновники и журналисты, на английском должен будет заговорить даже… городской общественный транспорт!

Специальное оборудование уже установили в автобусах наиболее популярного городского маршрута под номером 1, который проходит через весь центр Сочи. Полученный результат стал одной из главных тем для шуток у горожан – дело в том, что в переводе многие остановки получили совершенно экзотические названия: так, «Торговыц дом «Бегемот»» превратился в «Бегемот-шопинг», а «санаторий» местные лингвисты перевели как «СПА-центр». Сочинцы, намеревавшиеся купить электрокамины цены на которые очень привлекательны в определенном магазине, жалуются, что англоязычные названия довольно сильно сбивают их с толку. Но привыкнуть придется – как только лингвисты переведут все названия остановок, звуковые устройства установят во всех автобусах города.

Специально для AutoMotoNews.ru

    Новый комментарий без регистрации